YOU SAID:
mess with the bull, gonna get the horns
INTO JAPANESE
雄牛をいじり、角を手に入れる
BACK INTO ENGLISH
Mess with a bull and get horns
INTO JAPANESE
雄牛をいじって角を手に入れよう
BACK INTO ENGLISH
Play with the bull to get horns
INTO JAPANESE
雄牛と遊んで角を手に入れよう
BACK INTO ENGLISH
Play with bulls to get horns
INTO JAPANESE
角を得るために雄牛と遊ぶ
BACK INTO ENGLISH
play with bulls to get horns
INTO JAPANESE
角を得るために雄牛と遊ぶ
BACK INTO ENGLISH
play with bulls to get horns
Come on, you can do better than that.