YOU SAID:

Meryl's pretty hot. Seriously. The temperature in Malaysia's over thirty degrees. We'll probably all die due to dehydration.

INTO JAPANESE

メリルのかなり暑いです。真剣に。マレーシアの30度以上の温度。私たちは、おそらくすべての脱水のために死ぬだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is quite hot of Merrill. seriously. Malaysia of more than 30 degrees of temperature. We will probably die for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度が30度以上のマレーシア。我々は、おそらく脱水のすべてのために死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. The temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It will probably died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It would probably would died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだことになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It probably would be dead for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んであろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It will probably died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It would probably would died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだことになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It probably would be dead for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んであろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It will probably died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It would probably would died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだことになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It probably would be dead for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んであろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It will probably died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It would probably would died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだことになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It probably would be dead for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んであろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It will probably died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It would probably would died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだことになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It probably would be dead for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んであろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It will probably died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It would probably would died for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んだことになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is very hot of Merrill. seriously. Temperature is 30 degrees or more of Malaysia. It probably would be dead for all of dehydration.

INTO JAPANESE

それはメリルの非常に暑いです。真剣に。温度は、マレーシアの30度以上です。それはおそらく脱水のすべてのために死んであろう。