YOU SAID:
Merry Christmas darling
INTO JAPANESE
メリー クリスマスの最愛の人
BACK INTO ENGLISH
Of a loved one's Merry Christmas
INTO JAPANESE
愛する人のメリー クリスマス
BACK INTO ENGLISH
Merry Christmas to those who love
INTO JAPANESE
愛する人へのメリー クリスマス
BACK INTO ENGLISH
Merry Christmas to those who love
Well done, yes, well done!