YOU SAID:

Merriston fell without surrender and most of Elloweer was annexed by Earth's forces. Trillian was slayed by Commander Lakron, leader of the Ellowine siege, and by March 24, they were prepping the missiles to obilterate Zeropolis.

INTO JAPANESE

Merriston 降伏せず転んで Elloweer のほとんどは地球の力によって併合されました。Trillian は司令官の Lakron、Ellowine の包囲のリーダーで悩殺され、3 月 24 日、彼らは obilterate Zeropolis にミサイルを準備されました。

BACK INTO ENGLISH

Merriston without yield fell, most of the Elloweer are annexed by power of the Earth. Trillian is a bombshell in the leader of the siege of Commander Lakron, Ellowine, 3/24, they are preparing missile obilterate Zeropolis.

INTO JAPANESE

Merriston 降伏せずに落ちた、Elloweer のほとんどは地球の力によって併合しました。Trillian は Ellowine、司令官 Lakron の包囲のリーダーで爆弾 3/24、ミサイル obilterate Zeropolis を準備しています。

BACK INTO ENGLISH

Most of the Elloweer without yield Merriston fell, were merged by the force of the Earth. Trillian 3/24 bombs, missile obilterate Zeropolis preparing by the leader of the siege of Ellowine, and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

なし Elloweer のほとんどは落ちた Merriston を得、地球の力によって結合されました。Trillian 3/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron の包囲の指導者が準備します。

BACK INTO ENGLISH

Without Elloweer most Merriston fell and was joined by the power of the Earth. Prepare leaders of the siege of Trillian 3 / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

Elloweer ほとんどの Merriston 落ちたし、は地球の力で参加しました。Trillian 3 の包囲の指導者を準備/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Most Elloweer Merriston fell, and is joined by the power of the Earth. Leaders of the siege of Trillian 3, preparation / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

ほとんどの Elloweer Merriston は落ちたと地球の力で参加しています。Trillian 3、準備の包囲の指導者/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Fell the most of Elloweer Merriston and joined with the power of the Earth. Leader of the siege of Trillian 3, preparation / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

Elloweer Merriston のほとんどを落ちたし、地球の力で参加しました。Trillian 3、準備の包囲のリーダー/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Fell the most of Elloweer Merriston and joined with the forces of the Earth. Siege of Trillian 3, prepare the reader / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

Elloweer Merriston のほとんどを落ちたし、地球の力で結合されています。包囲 Trillian 3 のリーダーの準備/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Are combined with the power of Earth, and dropped most of the Elloweer Merriston. Siege Trillian 3 reader ready / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

地球と Elloweer Merriston のドロップされたほとんどの力組み合わされます。包囲の準備 Trillian 3 リーダー/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Combines the power of Earth and Elloweer Merriston dropped most. Siege preparations Trillian 3 reader / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

コンバイン最も地球と Elloweer Merriston の電源を落とした。包囲の準備 Trillian 3 リーダー/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Combine the most dropped the power of Earth and Elloweer Merriston. Siege preparations Trillian 3 reader / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

最も結合地球と Elloweer Merriston の電源を落とした。包囲の準備 Trillian 3 リーダー/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Most join the Earth and Elloweer Merriston turn off. Siege preparations Trillian 3 reader / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

ほとんどは地球と Elloweer Merriston オフに参加します。包囲の準備 Trillian 3 リーダー/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Most joined the Earth and Elloweer Merriston off. Siege preparations Trillian 3 reader / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

ほとんどオフ地球と Elloweer Merriston に参加しました。包囲の準備 Trillian 3 リーダー/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Most attended off Earth and Elloweer Merriston. Siege preparations Trillian 3 reader / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

最も地球と Elloweer Merriston に出席しました。包囲の準備 Trillian 3 リーダー/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Most attended global and Elloweer Merriston. Siege preparations Trillian 3 reader / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

ほとんど出席グローバル、Elloweer Merriston。包囲の準備 Trillian 3 リーダー/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Most attended global, Elloweer Merriston; Siege preparations Trillian 3 reader / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

ほとんど出席グローバル、Elloweer Merriston;包囲の準備 Trillian 3 リーダー/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Most attended global, Elloweer Merriston; siege preparations Trillian 3 reader / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.

INTO JAPANESE

ほとんど出席グローバル、Elloweer Merriston;包囲の準備 Trillian 3 リーダー/24 爆弾、ミサイル obilterate Zeropolis Ellowine と司令官 Lakron。

BACK INTO ENGLISH

Most attended global, Elloweer Merriston; siege preparations Trillian 3 reader / 24 bombs, missile obilterate Zeropolis Ellowine and Commander Lakron.