YOU SAID:

merrily we roll along, roll along, roll along. Merrily we roll along oh the deep blue sea

INTO JAPANESE

楽しく転がって、転がって、転がって。陽気に転がる真っ青な海

BACK INTO ENGLISH

Have fun rolling, rolling, rolling. The deep blue sea that rolls cheerfully

INTO JAPANESE

ローリング、ローリング、ローリングをお楽しみください。元気に転がる真っ青な海

BACK INTO ENGLISH

Enjoy rolling, rolling, rolling. The deep blue sea rolling cheerfully

INTO JAPANESE

ローリング、ローリング、ローリングをお楽しみください。元気にうねる真っ青な海

BACK INTO ENGLISH

Enjoy rolling, rolling, rolling. The deep blue sea that swells energetically

INTO JAPANESE

ローリング、ローリング、ローリングをお楽しみください。エネルギッシュにうねる真っ青な海

BACK INTO ENGLISH

Enjoy rolling, rolling, rolling. The deep blue sea that undulates energetically

INTO JAPANESE

ローリング、ローリング、ローリングをお楽しみください。エネルギッシュにうねる真っ青な海

BACK INTO ENGLISH

Enjoy rolling, rolling, rolling. The deep blue sea that undulates energetically