YOU SAID:
mere mortal, you cannot hope to contend with my unending might
INTO JAPANESE
単なる致命的な、あなたは私の果てしない力と闘うことを望むことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Just merely fatal, you can not wish to fight my endless power.
INTO JAPANESE
単に致命的なだけで、あなたは私の無限の力と戦うことを望むことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Just simply deadly, you can not want to fight my infinite power.
INTO JAPANESE
単に致命的なだけで、あなたは私の無限の力と戦うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Just simply deadly, you can not fight my infinite power.
INTO JAPANESE
単に致命的なだけで、あなたは私の無限の力と戦うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Just simply deadly, you can not fight my infinite power.
Well done, yes, well done!
