YOU SAID:

Mercury is the smallest and innermost planet in the Solar System. Its orbital period around the Sun of 88 days is the shortest of all the planets in the Solar System. It is named after the Roman deity Mercury, the messenger to the gods.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の最小と最も内側の惑星です。公転周期は 88 日間の太陽のまわりの太陽系のすべての惑星の最短です。それは水銀、神々 にメッセンジャーのローマの神にちなんで命名します。

BACK INTO ENGLISH

Mercury and smallest of the solar system's innermost planet. The orbital period is 88 days Sun around in is the shortest of all the planets in the solar system. It is named after the Roman Messenger God mercury, gods, and the named.

INTO JAPANESE

水銀、太陽系の最も内側の惑星の最小値。公転周期は 88 日のまわりで太陽は、太陽系のすべての惑星の最も短いです。それはローマの神のメッセンジャーの水星、神々 と名前付きにちなんで命名します。

BACK INTO ENGLISH

The minimum value of mercury, the solar system's innermost planet. The orbital period is 88 days of around the Sun is the shortest of all the planets in the solar system is. It is named after the Messenger of the Roman God mercury, gods and named, the name.

INTO JAPANESE

水星は、太陽系の最も内側の惑星の最小値。公転周期は、太陽の周りの 88 日間は、すべての太陽系の惑星の最も短いです。ローマの神マーキュリー、神々 の使者にちなんで、名前であり。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the minimum of the solar system's innermost planet. Is the orbital period is 88 days around the Sun is the shortest of all the planets. Named after the Messenger of the gods, the Roman God mercury in the name.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期は 88 日太陽の周りは、すべての惑星の最も短いです。名前のローマの神マーキュリー神のメッセンジャーにちなんで命名。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. The orbital period is 88 days around the Sun, all planets most is short. Named after the name of the Roman God mercury Messenger.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期は 88 日太陽の周り、すべての惑星が最も短いです。ローマの神マーキュリー メッセンジャーの名前にちなんで命名。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. The orbital period is the shortest but all of the planets around the Sun 88 days. Named after the name of the Roman God mercury Messenger.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期は最短が 88 日太陽の周りの惑星のすべて。ローマの神マーキュリー メッセンジャーの名前にちなんで命名。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. The orbital period is the shortest 88, all of the planets around the Sun. Named after the name of the Roman God mercury Messenger.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期は、すべてローマの神マーキュリー メッセンジャーの名前の後の日名前を回る惑星の最短 88 です。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. Orbital period is a minimum 88 of planets around all day after the name of the Roman God mercury Messenger name.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期は、一日中ローマ神水銀メッセンジャー名の名前の後の惑星の最小 88 です。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. Orbital period is a minimum 88 of the planet after the Roman holy water silver Messenger name throughout the day.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期は、地球の最低 88 を終日シルバー ローマの聖なる水メッセンジャー名の後。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. The orbital period is at least 88 of the Earth throughout the day after a silver Roman holy water Messenger name.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期は少なくとも銀ローマ聖なる水メッセンジャー名の後 1 日を通して地球の 88 です。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. The orbital period is at least silver Roman is the Earth 88 through one day after holy water Messenger name.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期は少なくとも銀ローマは聖なる水のメッセンジャー名の後 1 日を通して地球の 88。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. The orbital period is at least silver Roman's 88 of the Earth through the Messenger name of holy water after one day.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期は少なくとも銀ローマの 1 日後の聖なる水の Messenger の名前を通じて、地球の 88。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. The orbital period is at least silver through the name of the holy water in Rome one day after the Messenger planet 88's.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期はメッセンジャー惑星 88 の後の 1 日、少なくともシルバー ローマの聖なる水の名前から。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. The orbital period is one day after the Messenger planet 88's, at least from the name of the holy water of silver Roman.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期はメッセンジャー惑星 88 の後 1 日少なくとも銀ローマの聖なる水の名から。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. The orbital period is one day after the Messenger planet 88 at least silver from the name of the holy water in Rome.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期は、ローマのメッセンジャー惑星 88 少なくとも銀聖なる水の名前から後 1 日です。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. The orbital period, Roman Messenger planet 88 at least silver is from the name of the holy water after 1 day.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。公転周期のローマ使徒惑星 88 少なくとも銀は聖なる水の名前から 1 日後です。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. Orbital period of Roman Messenger planet at least silver is from the name of the holy water after one day is 88.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。少なくとも銀ローマ使徒惑星の公転周期は、1 日は 88 後聖なる水の名前からです。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. At least silver Roman Messenger planet's orbital period is from 1 day after the 88 holy water.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。少なくとも銀ローマ使徒惑星の公転周期は 88 の聖なる水後 1 日目からです。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. At least silver Roman Messenger planet orbiting 88 holy water after that from day one.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。少なくとも銀ローマ使徒の惑星 88 の聖なる水その後 1 日目から。

BACK INTO ENGLISH

Mercury is the smallest value of the inner planets of the solar system. At least then the planet 88 silver Roman Apostolic Holy water from day one.

INTO JAPANESE

水星は太陽系の内側の惑星の最小値です。その後、少なくとも惑星 88 銀ローマ使徒聖水 1 日目から。