YOU SAID:
Mercenarys only do it for the money
INTO JAPANESE
Mercenarys はお金のためだけそれを行う
BACK INTO ENGLISH
Mercenarys do it just for the money
INTO JAPANESE
Mercenarys はお金のためにちょうどそれを行う
BACK INTO ENGLISH
Mercenarys do it just for the money
That didn't even make that much sense in English.