YOU SAID:

meow the cat went to the smelly shop with his friend's sister's bones and they went smelly shopping when it named they meow

INTO JAPANESE

鳴き声猫は彼の友人の妹の骨と一緒に臭い店に行き、彼らは彼らが鳴き声と名付けられたときに臭い買い物に行きました

BACK INTO ENGLISH

Meowing cats went to a smelly store with the bones of his friend's sister and they went to smell shopping when they were named Meow

INTO JAPANESE

鳴き声をあげる猫たちは、友人の妹の骨と一緒に臭い店に行き、ニャーと名付けられたとき、彼らは買い物の匂いを嗅ぎに行きました

BACK INTO ENGLISH

The meowing cats went to a stinky store with the bones of a friend's sister, and when named Meow, they went to smell the shopping

INTO JAPANESE

鳴き声をあげる猫たちは、友人の妹の骨を持って臭い店に行き、ニャーと名付けると買い物の匂いを嗅ぎに行った。

BACK INTO ENGLISH

The meowing cats went to a stinky store with the bones of their friend's sister and went to smell the shopping they named meow.

INTO JAPANESE

鳴き声をあげる猫たちは、友人の妹の骨を持って臭い店に行き、ニャーと名付けた買い物の匂いを嗅ぎに行きました。

BACK INTO ENGLISH

The meowing cats took their friend's sister's bones and went to the stinky store to smell the shopping they named Meow.

INTO JAPANESE

鳴き声をあげる猫たちは、友人の妹の骨を取り、臭いのする店に行って、ニャーと名付けた買い物の匂いを嗅ぎました。

BACK INTO ENGLISH

The meowing cats took the bones of their friend's sister, went to the smelly store, and smelled the shopping they named Meow.

INTO JAPANESE

鳴き声をあげる猫たちは、友人の妹の骨を取り、臭いのする店に行き、ニャーと名付けた買い物の匂いを嗅ぎました。

BACK INTO ENGLISH

The meowing cats took the bones of their friend's sister, went to the smelly store, and smelled the shopping they named Meow.