YOU SAID:

mendacious surfeit agrarian fulgent xenophobia mellifluous delectation

INTO JAPANESE

悪意に満ちた農地の過酷な外国人嫌悪感

BACK INTO ENGLISH

Severe alien aversion on farmland filled with malice

INTO JAPANESE

悪意に満ちた農地での厳しいエイリアン嫌悪

BACK INTO ENGLISH

Severe alien hatred on malicious farmland

INTO JAPANESE

悪意のある農地に対する厳しいエイリアンの憎悪

BACK INTO ENGLISH

Severe alien hatred for malicious farmland

INTO JAPANESE

悪意のある農地に対する厳しいエイリアンの憎悪

BACK INTO ENGLISH

Severe alien hatred for malicious farmland