YOU SAID:
men with mustaches have an 80 percent higher chance of being serial killers that men without
INTO JAPANESE
男性の髭なし男女連続殺人犯であることの 80% より高いチャンスがあります。
BACK INTO ENGLISH
No beards for men has a killer straight men and women, more than 80 percent of that higher chance.
INTO JAPANESE
男性のひげは、キラーのストレートの男性と女性は、その可能性が高いの 80% 以上を持ちません。
BACK INTO ENGLISH
Men's beard is more likely the killer straight men and women no more than 80%.
INTO JAPANESE
男性のひげは、80% よりこれ以上キラーのストレートの男性と女性より可能性が高い。
BACK INTO ENGLISH
Men's beard is more than 80% more killer straight males and females more likely.
INTO JAPANESE
男性のひげは、以上の 80% 以上キラー ストレートの男性と女性の可能性が高いです。
BACK INTO ENGLISH
Men's beard is more than 80% are more than likely to be killer straight men and women.
INTO JAPANESE
男性のひげは、80% 以上がキラーのストレートの男性と女性をする可能性が高い以上です。
BACK INTO ENGLISH
Men's beard is a likely killer straight men and women to more than 80 percent or more.
INTO JAPANESE
男性のひげは、可能性が高いキラー ストレートの男性や女性が 80% 以上です。
BACK INTO ENGLISH
Men's beard is 80% or more likely killer straight men and women.
INTO JAPANESE
男性のひげは、80% または可能性が高いキラー ストレートの男性と女性です。
BACK INTO ENGLISH
Men's beard is 80% or more likely killer straight men and women.
This is a real translation party!