YOU SAID:

men with beards have a higher chance of being killers than men with mustaches

INTO JAPANESE

ひげを持つ男性男性の髭よりキラーであることの高いチャンスがあります。

BACK INTO ENGLISH

Have a high chance of a killer than a bearded men with beards.

INTO JAPANESE

ひげのひげを生やした男性よりもキラーの高いチャンスがあります。

BACK INTO ENGLISH

Higher male beard bearded killer opportunity.

INTO JAPANESE

高い男性ひげ髭キラーの機会があります。

BACK INTO ENGLISH

There are opportunities for men beard bearded killer.

INTO JAPANESE

男性ひげひげを生やしたキラーのための機会があります。

BACK INTO ENGLISH

Men have the opportunity for the bearded killer.

INTO JAPANESE

男性は、ひげを生やしたキラーの機会を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Man has the bearded killer opportunity.

INTO JAPANESE

男性は、ひげを生やしたキラー機会を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Has a killer opportunity bearded men.

INTO JAPANESE

キラーの機会は男性にひげを生やした。

BACK INTO ENGLISH

Killer opportunity bearded men.

INTO JAPANESE

キラー機会ひげを生やした男性。

BACK INTO ENGLISH

Male bearded killer opportunity.

INTO JAPANESE

男性は髭キラー機会です。

BACK INTO ENGLISH

Man is a killer opportunity.

INTO JAPANESE

男は、キラーの機会です。

BACK INTO ENGLISH

The man is a killer opportunity.

INTO JAPANESE

男は、キラーの機会です。

BACK INTO ENGLISH

The man is a killer opportunity.