YOU SAID:

Men's evil manners live in brass; their virtues we write in water music has charms to soothe the savage breast oh, they have slain the Earl of Moray and Lady Mondegreen

INTO JAPANESE

男性の悪マナーの住む真鍮。水上の音楽で書いて自分たちの長所がああ野蛮人の胸をなだめすかす魅力、彼らが殺した Moray の伯爵、女性空耳

BACK INTO ENGLISH

Men's evil manners live in brass. The Earl of Moray charms written in water music, their virtues Oh coax breast Savage, they killed the Lady mondegreen

INTO JAPANESE

男性の邪悪なマナーは、真鍮に住んでいます。自分たちの長所ああ胸の野蛮人の同軸ケーブル水上の音楽で書かれた Moray の伯爵の魅力、彼らが殺した女性の空耳

BACK INTO ENGLISH

Men's evil manners live in brass. Woman who killed the Earl of Moray Oh written in the coaxial cable water breast savage music pros in their appeal that they heard right

INTO JAPANESE

男性の邪悪なマナーは、真鍮に住んでいます。殺した女、伯爵のウツボああ聞いた彼らの魅力で同軸ケーブル水胸野蛮な音楽プロで書かれた右

BACK INTO ENGLISH

Men's evil manners live in brass. Right Ah heard the woman who killed the Earl of Moray and their charm written by coaxial cable water breast savage music Pro

INTO JAPANESE

男性の邪悪なマナーは、真鍮に住んでいます。右ああ聞いた Moray の伯爵と同軸ケーブル水胸野蛮な音楽プロによって書かれたその魅力を殺した女

BACK INTO ENGLISH

Men's evil manners live in brass. Right woman who killed the charm written by the Earl of Moray heard Oh and coaxial cable water breast savage music Pro

INTO JAPANESE

男性の邪悪なマナーは、真鍮に住んでいます。Moray の伯爵によって書かれた魅力を殺した右女聞いたああと同軸ケーブル水胸野蛮な音楽プロ

BACK INTO ENGLISH

Men's evil manners live in brass. Heard the right woman charm written by the Earl of Moray who killed Oh and coaxial cable water breast savage music Pro

INTO JAPANESE

男性の邪悪なマナーは、真鍮に住んでいます。Oh と同軸ケーブル水胸野蛮な音楽プロを殺した Moray の伯爵によって書かれた右の女性の魅力を聞いた

BACK INTO ENGLISH

Men's evil manners live in brass. Heard an appeal written by the Earl of Moray killed Oh and coaxial cable water breast savage music pro right women

INTO JAPANESE

男性の邪悪なマナーは、真鍮に住んでいます。Moray の伯爵によって書かれたアピールを殺した Oh と同軸ケーブル水胸野蛮な音楽のプロを聞いた女性を右

BACK INTO ENGLISH

Men's evil manners live in brass. Heard the music Oh killed the appeal written by the Earl of Moray and coaxial cable water breast savage pro women's right

INTO JAPANESE

男性の邪悪なマナーは、真鍮に住んでいます。ああ、Moray の伯爵と同軸ケーブル水胸野蛮なプロ女性の権利によって書かれたアピールを殺された音楽を聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

The evil manners of men live in brass. Oh, listen to the music killed appeal written by Earl of Moray and coaxial cable water chest barbaric professional women's rights.

INTO JAPANESE

男性の悪いマナーは真鍮で生きています。ああ、Morayの伯爵と同軸ケーブルの水の胸野蛮なプロの女性の権利によって書かれた音楽を殺した音楽に耳を傾けてください。

BACK INTO ENGLISH

The bad manners of men live in brass. Oh, listen to the music that killed the music written by the Count of Moray and coaxial cable water chested barbarian professional women's rights.

INTO JAPANESE

男性の悪いマナーは真鍮で生きています。ああ、Morayの伯爵と同軸ケーブルの水の野蛮な野蛮なプロの女性の権利によって書かれた音楽を殺した音楽に耳を傾ける。

BACK INTO ENGLISH

The bad manners of men live in brass. Oh, listen to the music that killed the music written by the barbaric barbaric professional women's rights of Moray Earl and coaxial cable water.

INTO JAPANESE

男性の悪いマナーは真鍮で生きています。ああ、Moray Earlの野蛮な野蛮なプロの女性の権利と同軸ケーブルの水で書かれた音楽を殺した音楽に耳を傾ける。

BACK INTO ENGLISH

The bad manners of men live in brass. Oh, listen to the savage barbaric professional women's rights of Moray Earl and music that killed the music written in coaxial cable water.

INTO JAPANESE

男性の悪いマナーは真鍮で生きています。ああ、Moray Earlの野蛮な野蛮なプロの女性の権利と、同軸ケーブルの水で書かれた音楽を殺した音楽に耳を傾けてください。

BACK INTO ENGLISH

The bad manners of men live in brass. Oh, listen to the savage savage pro women's rights of Moray Earl and the music that killed the co-written cable water written music.

INTO JAPANESE

男性の悪いマナーは真鍮で生きています。ああ、Moray Earlの野蛮な野蛮なプロの女性の権利と共同製作されたケーブルウォーターの音楽を殺した音楽に耳を傾けてください。

BACK INTO ENGLISH

The bad manners of men live in brass. Oh, listen to the music that killed the savage barbaric professional women's rights of Moray Earl and co-produced cable water music.

INTO JAPANESE

男性の悪いマナーは真鍮で生きています。ああ、Moray Earlの野蛮な野蛮なプロフェッショナルな女性の権利を殺し、共同製作したケーブルミュージックミュージックを聴いた音楽に耳を傾ける。

BACK INTO ENGLISH

The bad manners of men live in brass. Oh, I kill the barbaric barbaric professional women's rights of Moray Earl and listen to the music I listened to co-produced cable music music.

INTO JAPANESE

男性の悪いマナーは真鍮で生きています。ああ、私はMoray Earlの野蛮な野蛮なプロの女性の権利を殺し、私が共同製作したケーブルミュージック音楽を聴いた音楽を聞く。

BACK INTO ENGLISH

The bad manners of men live in brass. Oh, I kill Moray Earl's savage savage pro women's rights and listen to the music I listened to co-produced cable music music.

INTO JAPANESE

男性の悪いマナーは真鍮で生きています。ああ、私はMoray Earlの野蛮な野蛮なプロの女性の権利を殺し、私が共同製作したケーブルミュージック音楽を聞いた音楽を聴いています。

BACK INTO ENGLISH

Men's bad manners live in brass. Oh, I kill Moray Earl savage savage pro women's rights, listening to my collaboration with cable music music music.

INTO JAPANESE

男性のマナーの悪さは、真鍮に住んでいます。ああ、私は殺す Moray の伯爵の野蛮人野蛮なプロ女性の権利、ケーブル音楽音楽音楽と私のコラボレーションを聴きます。

BACK INTO ENGLISH

Bad manners of men live in brass. Oh, I listen to the Earl of Moray to kill the Savages savage pro women's rights, cable music music music and my collaboration.

INTO JAPANESE

男性のマナーの悪さは、真鍮に住んでいます。ああ、私は野蛮人野蛮なプロ女性の権利、ケーブル音楽音楽音楽と私のコラボレーションを殺すために Moray の伯爵を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Bad manners of men live in brass. Oh, I kill savages savage pro women's rights, cable music music music and I listen to the Earl of Moray.

INTO JAPANESE

男性のマナーの悪さは、真鍮に住んでいます。ああ、野蛮人野蛮なプロ女性の権利を殺すため、ケーブル音楽音楽音楽 Moray の伯爵に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Bad manners of men live in brass. Kill Oh, savage savage pro women's rights, the Earl of Moray the cable music music music listen.

INTO JAPANESE

男性のマナーの悪さは、真鍮に住んでいます。サベージ野蛮なプロ女性の権利、ケーブル音楽音楽音楽聞く Moray の伯爵、オハイオを殺します。