YOU SAID:
Men arrested for drugs after police were allowed to retrieve alligators the tennants were keeping in their apartment
INTO JAPANESE
警察がワニを取得するために許可された後、ドラッグで逮捕の男性、tennants は彼らのアパートで保っていた
BACK INTO ENGLISH
By dragging the man arrested, tennants kept in their apartment later allowed police to get the crocodile
INTO JAPANESE
逮捕された男をドラッグすると、tennants 続けた後でワニを得るために警察を許可する彼らのアパートで
BACK INTO ENGLISH
They allow crocodiles to get tennants and dragging the man who was arrested after police in apartment
INTO JAPANESE
彼らは tennants とアパートの警察逮捕した男をドラッグを取得するワニを許可します。
BACK INTO ENGLISH
They allow crocodiles dragging to get tennants and the apartment the police arrested the man.
INTO JAPANESE
ように tennants、警察アパートを得るためにドラッグのワニ男は逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
So to get tennants, a police apartment crocodile man in drag were arrested.
INTO JAPANESE
だから tennants を取得、するドラッグで警察アパート ワニ男が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
So the police apartment crocodile man arrested in drag to get the tennants.
INTO JAPANESE
これで逮捕された警察アパート ワニ男は、tennants を得るにドラッグします。
BACK INTO ENGLISH
Drag the police apartment crocodile man arrested in this get the tennants.
INTO JAPANESE
ドラッグ警察アパート ワニ男は、tennants この取得で逮捕。
BACK INTO ENGLISH
Drug police apartment crocodile man tennants arrested for getting this.
INTO JAPANESE
麻薬警察アパート ワニ男 tennants これを取得するため逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Narcotics Police apartment crocodile man tennants were arrested for getting it.
INTO JAPANESE
麻薬警察アパート ワニ男 tennants は、それを取得するため逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Arrested by Narcotics Police apartment crocodile man tennants to get it.
INTO JAPANESE
それを得るための麻薬警察アパート ワニ男 tennants によって逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Have been arrested by the drug police apartment crocodile man tennants in order to get it.
INTO JAPANESE
それを得るために麻薬警察アパート ワニ男 tennants によって逮捕されています。
BACK INTO ENGLISH
For it has been arrested by Narcotics Police apartment crocodile man tennants.
INTO JAPANESE
それを麻薬警察アパート ワニ男 tennants によって逮捕されています。
BACK INTO ENGLISH
It has been arrested by Narcotics Police apartment crocodile man tennants.
INTO JAPANESE
それは麻薬警察アパート ワニ男 tennants によって逮捕されています。
BACK INTO ENGLISH
It has been arrested by Narcotics Police apartment crocodile man tennants.
Yes! You've got it man! You've got it