YOU SAID:

Men are supposed to ruin your lipstick not your mascara

INTO JAPANESE

男性はマスカラではなく口紅を台無しにするべきだ

BACK INTO ENGLISH

Men should ruin lipstick, not mascara

INTO JAPANESE

男性はマスカラではなく、口紅を台無しにするべきです

BACK INTO ENGLISH

Men should mess with lipstick, not mascara

INTO JAPANESE

男性はマスカラではなく口紅をいじるべき

BACK INTO ENGLISH

Men should play with lipstick, not mascara

INTO JAPANESE

男性はマスカラではなく口紅で遊ぶべき

BACK INTO ENGLISH

Men Should Play With Lipstick, Not Mascara

INTO JAPANESE

男性はマスカラではなく口紅で遊ぶべき

BACK INTO ENGLISH

Men Should Play With Lipstick, Not Mascara