YOU SAID:

Men are onions. Many layers and all of them make you cry.

INTO JAPANESE

男性では玉ねぎです。多くの層とそれらのすべてをして君を泣かせています。

BACK INTO ENGLISH

Onions is the man. Many layers and all of them, you are giving.

INTO JAPANESE

玉ねぎは男です。多くの層とそれらのすべてを与えています。

BACK INTO ENGLISH

Onions is the man. Many layers and giving all of them.

INTO JAPANESE

玉ねぎは男です。多くの層とそれらのすべてを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Onions is the man. Many layers and gives you all of them.

INTO JAPANESE

玉ねぎは男です。多くの層し、それらのすべてを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Onions is the man. Many layers, and gives you all of them.

INTO JAPANESE

玉ねぎは男です。多くレイヤー、およびそれらのすべてを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Onions is the man. Many layers, and gives you all of them.