YOU SAID:

Men are men and men should clean up their mess.

INTO JAPANESE

男性は男性で、男性が混乱を一掃する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Man is man, need men to clean up the mess.

INTO JAPANESE

男は男、男性、混乱を一掃する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to wipe out men, male, confused man.

INTO JAPANESE

男性、男性、混乱している人を一掃する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to wipe out men, men who are confused.

INTO JAPANESE

混乱している男性を一掃する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to wipe out men are confused.

INTO JAPANESE

一掃する必要があります男性は混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

Men need to clean the mess.

INTO JAPANESE

男性は混乱をきれいにする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to clean the mess men.

INTO JAPANESE

混乱男性をクリーンアップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to clean up the mess man.

INTO JAPANESE

混乱男をクリーンアップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to clean up the mess man.