YOU SAID:
Memphis has a bad hair-cut that he did himself and I know it's bad LOLA I know but going to a hair salon is stress full and there's nothing water can't fix? :D
INTO JAPANESE
メンフィスは自分でやった髪の毛が悪いので、私はそれが悪いことを知っていますが、髪のサロンに行くのはストレスがいっぱいで、水で治せないものはありませんか? :D
BACK INTO ENGLISH
I know that it's bad because Memphis does bad hair, but is there a lot of stress to go to a hair salon and what can't be cured with water? : D
INTO JAPANESE
メンフィスが悪い髪をしているので悪いことを知っていますが、ヘアサロンに行くのに多くのストレスがあり、水で治療できないものはありますか? :D
BACK INTO ENGLISH
I know bad things because Memphis has bad hair, but is there a lot of stress to go to a hair salon and can't be treated with water? : D
INTO JAPANESE
メンフィスは髪の毛が悪いので悪いことを知っていますが、ヘアサロンに行くのにストレスが多く、水で治療することはできませんか? :D
BACK INTO ENGLISH
Memphis knows it's bad because his hair is bad, but is it stressful to go to a hair salon and can't he treat with water? : D
INTO JAPANESE
メンフィスは髪の毛が悪いのでそれが悪いことを知っていますが、ヘアサロンに行って水で治療できないのはストレスですか? :D
BACK INTO ENGLISH
Memphis knows that it is bad because the hair is bad, but is it stressful to go to the hair salon and not be treated with water? : D
INTO JAPANESE
メンフィスは髪の毛が悪いのでそれが悪いことを知っていますが、ヘアサロンに行って水で治療しないのはストレスが多いですか? :D
BACK INTO ENGLISH
Memphis knows it's bad because his hair is bad, but is it stressful to go to a hair salon and not treat with water? : D
INTO JAPANESE
メンフィスは髪の毛が悪いのでそれが悪いことを知っていますが、ヘアサロンに行って水で治療しないのはストレスが多いですか? :D
BACK INTO ENGLISH
Memphis knows it's bad because his hair is bad, but is it stressful to go to a hair salon and not treat with water? : D
Yes! You've got it man! You've got it