YOU SAID:

Memories melt in the morning light, and then, a new day begins.

INTO JAPANESE

朝の光に思い出が溶けて、そして新しい一日が始まる。

BACK INTO ENGLISH

Memories melt in the morning light, and a new day begins.

INTO JAPANESE

朝の光に思い出が溶けて、新しい一日が始まります。

BACK INTO ENGLISH

Memories melt in the morning light and a new day begins.

INTO JAPANESE

思い出は朝の光に溶けて、新しい一日が始まります。

BACK INTO ENGLISH

Memories melt in the morning light and a new day begins.