YOU SAID:
memories bring back memories bring back you
INTO JAPANESE
思い出が戻ってきます思い出が戻ってきます
BACK INTO ENGLISH
Memories come back memories come back
INTO JAPANESE
思い出が戻ってくる思い出が戻ってくる
BACK INTO ENGLISH
Memories come back memories come back
This is a real translation party!