YOU SAID:

Memes, memes, the magical fruit, the more you meme, the more you don't have crippling depression. The more you don't have crippling depression, the better you feel. So we have memes for every second of our worthless day.

INTO JAPANESE

ミーム、ミーム、魔法の果物、ミームを増やせば増やすほど、重篤なうつ病に悩まされることはなくなります。重度のうつ病にならないほど、気分は良くなります。つまり、私たちは価値のない一日のあらゆる秒ごとにミームを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Memes, memes, magic fruits, the more memes you do, the less you suffer from severe depression. The less severe depression you have, the better you feel. I mean, we have a meme for every second of our worthless day.

INTO JAPANESE

ミーム、ミーム、魔法の果物、ミームをたくさんやればやるほど、深刻なうつ病に苦しむことは少なくなります。うつ病が軽度であればあるほど、気分は良くなります。つまり、私たちは価値のない一日のあらゆる秒ごとにミームを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The more memes, memes, magic fruits, memes you do, the less you suffer from severe depression. The milder the depression, the better you feel. I mean, we have a meme for every second of our worthless day.

INTO JAPANESE

ミーム、ミーム、魔法の果物、ミームをたくさん見れば見るほど、深刻なうつ病に苦しむことは少なくなります。うつ病が軽ければ軽いほど、気分は良くなります。つまり、私たちは価値のない一日のあらゆる秒ごとにミームを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The more memes, memes, magic fruits and memes you watch, the less you suffer from severe depression. The less depression you have, the better you feel. I mean, we have a meme for every second of our worthless day.

INTO JAPANESE

ミーム、ミーム、魔法の果物、ミームをたくさん見れば見るほど、重度のうつ病に苦しむことは少なくなります。憂鬱な気分が減れば減るほど、気分は良くなります。つまり、私たちは価値のない一日のあらゆる秒ごとにミームを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The more memes, memes, magic fruits and memes you watch, the less you suffer from severe depression. The less depressed you feel, the better you feel. I mean, we have a meme for every second of our worthless day.

INTO JAPANESE

ミーム、ミーム、魔法の果物、ミームをたくさん見れば見るほど、重度のうつ病に苦しむことは少なくなります。憂鬱な気分が減れば減るほど、気分は良くなります。つまり、私たちは価値のない一日のあらゆる秒ごとにミームを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The more memes, memes, magic fruits and memes you watch, the less you suffer from severe depression. The less depressed you feel, the better you feel. I mean, we have a meme for every second of our worthless day.