YOU SAID:

memes are the only living thing that does not have a life

INTO JAPANESE

ミームが唯一の生きている生命を持たないもの

BACK INTO ENGLISH

Meme's only living lives that does not have

INTO JAPANESE

ミームの唯一の生活がない生活

BACK INTO ENGLISH

Memes only life is no life

INTO JAPANESE

ミーム人生だけは人生ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not life as the meme lives.

INTO JAPANESE

ミームの生活としての人生ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Life as the life of the meme is not.

INTO JAPANESE

ミームの生命としての人生ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Life as the life of the meme is not.