YOU SAID:

Memes are advancing so far one day it’ll go against humanity

INTO JAPANESE

ミームはこれまでのところ進歩していますそれは人類に反するでしょう

BACK INTO ENGLISH

Meme is so far progressing it will be against humanity

INTO JAPANESE

ミームはこれまでのところ進歩しており、それは人類に反することになるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Meme has so far made progress, which will be against humanity

INTO JAPANESE

ミームはこれまでのところ進歩を遂げており、それは人類に反するであろう

BACK INTO ENGLISH

Meme has so far made progress, which would be against humanity

INTO JAPANESE

ミームはこれまでのところ進歩を遂げており、それは人類に反するであろう

BACK INTO ENGLISH

Meme has so far made progress, which would be against humanity