YOU SAID:

memes are about as adicting as opium and as deadly as a highspeed carchase crashing trough a kindergarten

INTO JAPANESE

お母さんは麻薬のように酷使されていますし、高速カーチャーズが幼稚園を墜落させるほど致命的です

BACK INTO ENGLISH

Mother is overworked like a drug and it is fatal enough to make high speed cars crash kindergarten

INTO JAPANESE

母親は薬のように過労しており、高速車が幼稚園に墜落するほど致命的です

BACK INTO ENGLISH

My mother is overworked like a medicine and it is fatal enough that a high-speed car crashes in kindergarten

INTO JAPANESE

私の母親は薬のように過労であり、幼稚園で高速車が墜落するほど致命的です

BACK INTO ENGLISH

My mother is overworked like drugs, is fatal high-speed car crash in kindergarten

INTO JAPANESE

私の母は麻薬のように過労ですが、幼稚園で致命的な高速車のクラッシュです

BACK INTO ENGLISH

My mother is overworked in the drug is a kindergarten a fatal high-speed car crash

INTO JAPANESE

私の母は麻薬で酷使されている幼稚園致命的な高速車のクラッシュ

BACK INTO ENGLISH

My mother is overworked by drugs Kindergarten fatal high speed car crash

INTO JAPANESE

私の母親は麻薬で誇張されている幼稚園の致命的な高速カークラッシュ

BACK INTO ENGLISH

My mother is fatal high-speed car crash of kindergarten being exaggerated with drugs

INTO JAPANESE

私の母親は致命的な高速幼稚園の車のクラッシュは麻薬で誇張されている

BACK INTO ENGLISH

My mother have been exaggerated by drug kindergarten a fatal high-speed car crash

INTO JAPANESE

私の母親は麻薬師によって誇張され、致命的な高速カークラッシュ

BACK INTO ENGLISH

My mother is exaggerated by drug, a fatal high-speed car crash

INTO JAPANESE

私の母親は麻薬によって誇張されています。致命的な高速カークラッシュ

BACK INTO ENGLISH

My mother is exaggerated by drugs. Fatal high speed car crash

INTO JAPANESE

私の母は薬によって誇張されています。致命的な高速カークラッシュ

BACK INTO ENGLISH

My mother has been exaggerated by the drugs. A fatal high-speed car crash

INTO JAPANESE

私の母は、薬によって誇張されています。致命的な高速車のクラッシュ

BACK INTO ENGLISH

- My mother...

INTO JAPANESE

私の母は...

BACK INTO ENGLISH

- My mother...