YOU SAID:
mememememememememememememmeememmemem meememmeememe,mmeme me me mem em em emm e m
INTO JAPANESE
メメメメメメメメメメメメンメメメメメメメメメメメ、メメメメメメメメメメメメメメメメメメメ、
BACK INTO ENGLISH
Mememememememememememememememememememememememememememememememememememememememememememe
INTO JAPANESE
同じメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメ、同じ
BACK INTO ENGLISH
Same Meme Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Same
INTO JAPANESE
同じメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメ)
BACK INTO ENGLISH
Same Meme Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me
INTO JAPANESE
同じメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメ
BACK INTO ENGLISH
Same Meme Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me
INTO JAPANESE
同じメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメ
BACK INTO ENGLISH
Same Meme Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me
INTO JAPANESE
同じメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメ
BACK INTO ENGLISH
Same Meme Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me
INTO JAPANESE
同じメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメ私、私
BACK INTO ENGLISH
Same Meme Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me
INTO JAPANESE
同じメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメ
BACK INTO ENGLISH
Same Meme Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me
INTO JAPANESE
同じメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメ
BACK INTO ENGLISH
Same Meme Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me
INTO JAPANESE
同じメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメ
BACK INTO ENGLISH
Same Meme Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me
INTO JAPANESE
同じメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメメ
BACK INTO ENGLISH
Same Meme Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me Me
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium