YOU SAID:
Members of the population differ in inherited characteristics
INTO JAPANESE
人口のメンバーは遺伝する特性で異なります
BACK INTO ENGLISH
The members of the population differ in their inherited traits
INTO JAPANESE
人口のメンバーは彼らの遺伝した形質において異なります
BACK INTO ENGLISH
The members of the population differ in their inherited traits
That didn't even make that much sense in English.