YOU SAID:

Members of Congress, I have the high privilege and distinct honor of presenting to you the President of the United States.

INTO JAPANESE

議会のメンバー、私はあなたに米国大統領を提示することの高い特権と明確な名誉を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Members of Congress, I have a high privilege and a clear honor to present you the US president.

INTO JAPANESE

議会のメンバー、私はあなたに米国大統領を紹介することに高い特権と明確な名誉を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Members of Congress, I have a high privilege and a clear honor to introduce you to the President of the United States.

INTO JAPANESE

議会のメンバー、私はあなたをアメリカ大統領に紹介することに高い特権と明確な名誉を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Members of Congress, I have a high privilege and a clear honor to introduce you to the President of the United States.