YOU SAID:

Melon field, under a plum tree.

INTO JAPANESE

メロン畑、梅の木の下で。

BACK INTO ENGLISH

In melon fields and plum trees.

INTO JAPANESE

メロン畑で梅の木。

BACK INTO ENGLISH

Melon fields on the plum trees.

INTO JAPANESE

梅の木のフィールドにメロン。

BACK INTO ENGLISH

Melon in plum tree field.

INTO JAPANESE

梅欄メロン。

BACK INTO ENGLISH

Plum field Cameron.

INTO JAPANESE

プラム フィールド キャメロン。

BACK INTO ENGLISH

Plum field Cameron.