YOU SAID:

melancholy party animals never take the blame for the chip bag pop

INTO JAPANESE

憂鬱な党の動物ことの責任を取ってチップ袋ポップ

BACK INTO ENGLISH

A melancholy party of taking responsibility and internalized the chip bag POPs

INTO JAPANESE

責任を取るのパーティと内面の憂鬱チップ袋ポップします。

BACK INTO ENGLISH

Take responsibility for the party and internal melancholy tip bag pop.

INTO JAPANESE

<g id="pt588">②</g><g id="pt589">情報の内容に責任を持つ</g>

BACK INTO ENGLISH

<g id="pt588">②</g><g id="pt589">Take responsibility for the contents of the information</g>

INTO JAPANESE

<g id="pt588">②</g><g id="pt589">情報の内容に責任を持つ</g>

BACK INTO ENGLISH

<g id="pt588">②</g><g id="pt589">Take responsibility for the contents of the information</g>