YOU SAID:

Mel and I are going to have fun

INTO JAPANESE

メルと私は楽しみを持っているつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Mel and I are going to have fun.

INTO JAPANESE

メルと私は楽しみを持っているつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Mel and I will have fun.

INTO JAPANESE

メルと私は楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Mel and I are having fun.

INTO JAPANESE

メルと私は楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Mel and I am having fun.

INTO JAPANESE

メルと私は楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Mel and I are having fun.

INTO JAPANESE

メルと私は楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Mel and I am having fun.