YOU SAID:
Mein fuhrer, steiner, steiner's army did not have enough soldiers, his attack has not been started
INTO JAPANESE
我が総統、シュタイナー、シュタイナーの軍には十分な兵力がなかった、彼の攻撃はまだ始まっていない
BACK INTO ENGLISH
My Führer, Steiner, Steiner's army did not have enough troops, his attack has not yet begun.
INTO JAPANESE
私の総統、シュタイナー、シュタイナーの軍隊には十分な兵力がありませんでした、彼の攻撃はまだ始まっていません。
BACK INTO ENGLISH
My Fuhrer, Steiner, Steiner's army did not have enough men, his attack has not yet begun.
INTO JAPANESE
私の総統、シュタイナー、シュタイナーの軍隊には十分な兵力がありませんでした、彼の攻撃はまだ始まっていません。
BACK INTO ENGLISH
My Fuhrer, Steiner, Steiner's army did not have enough men, his attack has not yet begun.
You've done this before, haven't you.