YOU SAID:
Megan is stinky and likes to eat diamonds after eating pineapple and doing something naughty so she has to go stand in the naughty corner
INTO JAPANESE
ミーガンは臭くて、パイナップルを食べて、いたずらなことをした後、ダイアモンドを食べるのが好きなので、彼女はいたずらなコーナーに立っていなければなりません
BACK INTO ENGLISH
She must be standing in a naughty corner, because Megan is stinky, eats pineapple, likes to eat diamond after doing naughty things
INTO JAPANESE
ミーガンは臭く、パイナップルを食べ、いたずらなことをした後にダイヤモンドを食べるのが好きなので、彼女はいたずらなコーナーに立っている必要があります
BACK INTO ENGLISH
She needs to stand in a naughty corner, because Megan smells, eats pineapples and likes to eat diamonds after doing naughty things
INTO JAPANESE
ミーガンは匂いがし、パイナップルを食べ、いたずらなことをした後にダイヤモンドを食べるのが好きなので、彼女はいたずらなコーナーに立つ必要があります
BACK INTO ENGLISH
Megan likes to smell, eat pineapples, eat diamonds after doing naughty things, so she needs to stand in a naughty corner
INTO JAPANESE
ミーガンは臭い、パイナップルを食べる、いたずらなことをした後にダイヤモンドを食べるのが好きなので、彼女はいたずらなコーナーに立つ必要があります
BACK INTO ENGLISH
Megan likes to smell, eat pineapples, eat diamonds after doing naughty things, so she needs to stand in a naughty corner
You've done this before, haven't you.