YOU SAID:

Megan is a rotten skittle who does not taste like the rainbow. She tastes like blood.

INTO JAPANESE

ミーガンは、虹のような味がしない人腐ったスキットルです。彼女は血のような味します。

BACK INTO ENGLISH

Megan is a rotten person does not taste like Rainbow Skittles. She tasted like blood.

INTO JAPANESE

ミーガンは腐った人が虹スキットルズのような味がしないです。彼女は血のような味。

BACK INTO ENGLISH

Megan doesn't taste the Rainbow Skittles like rotten. She tasted like blood.

INTO JAPANESE

ミーガン虹スキットルズの腐ったような味がしません。彼女は血のような味。

BACK INTO ENGLISH

Doesn't taste like rotten Megan Rainbow Skittles. She tasted like blood.

INTO JAPANESE

味は腐ったミーガン レインボー九柱戯を好まない。彼女は血のような味。

BACK INTO ENGLISH

Doesn't taste like rotten Megan Rainbow 9-pins. She tasted like blood.

INTO JAPANESE

味は腐ったミーガン虹 9 ピンを好まない。彼女は血のような味。

BACK INTO ENGLISH

Doesn't taste like rotten Megan Rainbow 9-pin. She tasted like blood.

INTO JAPANESE

味は腐ったミーガン虹 9 ピンを好まない。彼女は血のような味。

BACK INTO ENGLISH

Doesn't taste like rotten Megan Rainbow 9-pin. She tasted like blood.