YOU SAID:

Megaman 1 was ok but Megaman 2 was way better and then Megaman 3 now that was epic 4 was ok still good 5 was meh but acceptable 6 was very nice 7 was awesome 8 was kinda ok 9 was great and so was 10 but 11 is gonna be the best i hope

INTO JAPANESE

ロックマン 1 が ok だったが、ロックマン 2 の方法優れていたし、ロックマン 3 その 4 壮大された今は ok だったし、まだ良いまあまあでしたが、許容可能な 6 は非常によかった 7 あった素晴れらしい 8 はちょっと良かった 9 は素晴らしいとだから 10 をだったが、最高を願ってすること起こっている 11

BACK INTO ENGLISH

Mega Man 1 was ok, but better was how to Mega Man Star force 2, Mega Man Star force 3 4 Grand still good, now that I was ok and very little good great was very good 7-8 6 acceptable 9 From the great and 10 were

INTO JAPANESE

メガ男 1 は大丈夫だったがよりどのようにメガ男星力 2、メガ男星力グランドはまだ良い、私は ok だったとは、非常に少しの良い大きなは素晴らしいから非常に良い 7-8 6 許容 9、10 3 4

BACK INTO ENGLISH

Mega Man 1 was fine but how Mega Man Star force 2, Mega Man Star force Grand is still better, I was ok and very nice little big is great very good 7-8 6 allowed 9, 10 3 4

INTO JAPANESE

メガ男 1 は大丈夫だったが、どのようにメガ男星力 2、メガ男スターフォース グランドはまだまし、ok だった、非常に素晴らしい少し大きな偉大な非常に良い 7-8 6 許可 9 10 3 4

BACK INTO ENGLISH

Mega Man 1 was fine, but how to Mega Man Star force 2, Mega Man Star force Grand is still better, was ok, very nice little big great very good 7-8 6 allowed 9 10 3 4

INTO JAPANESE

メガ男 1 は大丈夫だったが、どのメガ男星に力 2 は [ok] をされたメガ人スターフォース グランドはまだ良い、非常に良い少し大きな偉大な非常に良い 7-8 6 許可 9 10 3 4

BACK INTO ENGLISH

Mega Man 1 was fine, but what Mega Man Star force 2 was OK, Mega Man Star force Grand is still good, very good little big great very good 7-8 6 allowed 9 10 3 4

INTO JAPANESE

メガ男 1 は大丈夫だったが、何の力 2 が OK だったメガ男星、メガ男スター力グランドはまだ良い、非常に良い少し大きな大きな非常に良い 7 8 6 9 10 3 4 を許可

BACK INTO ENGLISH

Mega Man Star force 2 of what Mega Man 1 was fine, but was OK, Mega Man Star force Grand yet very good, nice little big big very good 7 8 6 9 10 3 grant 4

INTO JAPANESE

メガ男星力メガ男 1 は大丈夫だったが、[ok] をされた 2, メガ男星グランドを力は、まだ非常に良い、素敵な小さな大きな大きな非常に良い 7 8 6 9 10 3 許可 4

BACK INTO ENGLISH

Mega Man star Grand, 2 were OK, Mega Man Star force Mega Man 1 was fine, but still very good, and a nice small large large very good 7 8 6 9 10 3 grant 4

INTO JAPANESE

ロックマン星グランド 2 OK だった、メガ男スターフォース メガ男 1 だった、しかしまだ非常に良いと、素敵な小さな大規模な大規模な非常に良い 7 8 6 9 10 3 付与 4

BACK INTO ENGLISH

Was Mega Man Star force Mega Man 1 was a mega-star Grand 2 OK, but still very good and a nice small large large very good 7 8 6 9 10 3 grant 4

INTO JAPANESE

メガ男スターフォース メガ男 1 だったが、まだ非常に良い、メガスター グランド 2 OK と素敵な小さな大規模な大規模な非常に良い 7 8 6 9 10 3 グラント 4

BACK INTO ENGLISH

Mega Man Star force Mega Man 1 was still very good, and the mega-star Grand 2 OK nice small large large very good 7 8 6 9 10 3 grant 4

INTO JAPANESE

メガ男スターフォース メガ男 1 は非常に良いまだ、メガスター グランド 2 [ok] 素敵な小さな大規模な大規模な非常に良い 7 8 6 9 10 3 付与 4

BACK INTO ENGLISH

Mega Man Star force Mega Man 1 was very good yet the mega-star Grand 2 ok nice small large large very good 7 8 6 9 10 3 grant 4

INTO JAPANESE

メガスターのグランド 2 ok 素敵な小さな大規模な大規模な非常に良い 7 8 6 9 10 3 付与 4 まだ、メガ男スターフォース メガ男 1 は非常に良かった

BACK INTO ENGLISH

Good nice small large very large mega-star Grand ok 2 7 8 6 9 10 3 grant 4 still, Mega Man Star force Mega Man 1 was very good

INTO JAPANESE

良い素敵な小さな大規模な非常に大きいメガ星グランド ok 2 7 8 6 9 10 3 付与 4 まだ、メガ男スターフォース メガ男 1 は非常に良かった

BACK INTO ENGLISH

Good nice small large very large mega-stars Grand ok 2 7 8 6 9 10 3 grant 4 still, Mega Man Star force Mega Man 1 was very good

INTO JAPANESE

良い素敵な小さな大規模な非常に大きいメガ星グランド ok 2 7 8 6 9 10 3 付与 4 まだ、メガ男スターフォース メガ男 1 は非常に良かった

BACK INTO ENGLISH

Good nice small large very large mega-stars Grand ok 2 7 8 6 9 10 3 grant 4 still, Mega Man Star force Mega Man 1 was very good