YOU SAID:
Mega Man VII: Showdown of Destiny
INTO JAPANESE
ロックマンVII 運命の決戦
BACK INTO ENGLISH
Mega Man VII: Battle of the Fates
INTO JAPANESE
ロックマンVII バトル・オブ・フェイト
BACK INTO ENGLISH
Mega Man VII Battle of Fate
INTO JAPANESE
ロックマン VII 運命の戦い
BACK INTO ENGLISH
Mega Man VII: Battle of Fates
INTO JAPANESE
ロックマンVII バトル・オブ・フェイト
BACK INTO ENGLISH
Mega Man VII Battle of Fate
INTO JAPANESE
ロックマン VII 運命の戦い
BACK INTO ENGLISH
Mega Man VII: Battle of Fates
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
