YOU SAID:
[Mega Man and Rush stands in the sunset] Proto Man: Duo is gone. Mega Man: [turns around] Proto Man! [Mega Man sees Proto Man standing on a branch of a tree] Proto Man: Mega Man. I have a message to give you from Duo. Mega Man: From Duo, what is it? Proto Man: He said, "Thank you." Mega Man: Duo? [Mega Man turns around and stares at the sunset] Mega Man: Me too. Thank you, Duo... [an illusion of Duo can be seen as the game shows outer space] Interesting? Yes No | Share this: Facebook | Twitter | Permalink
INTO JAPANESE
[メガマンとラッシュは夕日に立っている]プロトマン:デュオはなくなった。メガマン:[ターンアラウンド]プロトマン! [メガマンは木の枝に立っているプロトマンを見る]プロトマン:メガマン。私はデュオからあなたを渡すメッセージがあります。メガマン:デュオから、それは何ですか?プロトマン:彼は言った、 "ありがとう。"メガマン:デュオ? [メガマンは回り、太陽を見つめます
BACK INTO ENGLISH
[Mega Man and rush stands in the sunset, Brotman: Duo is gone. Mega Man: [turnaround] Brotman! Brotman view Brotman standing in the tree branches, Mega Man: Mega Man. I have a message to you pass from the duo. Mega Man
INTO JAPANESE
[メガマンとラッシュは夕日に立っている、ブロートマン:デュオはなくなった。メガマン:[ターンアラウンド]ブロットマン! BrotmanビューBrotmanは、木の枝に立って、メガマン:メガマン。私はデュオから渡すメッセージがあります。メガマン
BACK INTO ENGLISH
[Megaman and Rush are standing in the setting sun, Broto Man: Duo has gone. Mega Man: [Turnaround] Blotman! Brotman view Brotman stands on the branches of the tree, Mega Man: Mega Man. I have a message to pass from the duo. Megaman
INTO JAPANESE
[メガマンとラッシュは夕日に立っている、ブロトマン:デュオは行った。メガマン:[ターンアラウンド]ブロットマン! BrotmanビューBrotmanは木の枝、メガマン:メガマンに立っています。私はデュオから渡すメッセージがあります。メガマン
BACK INTO ENGLISH
[Megaman and Rush are standing in the setting sun, Brothman: Duo went. Mega Man: [Turnaround] Blotman! Brotman view Brotman stands on a tree branch, Mega Man: Megaman. I have a message to pass from the duo. Megaman
INTO JAPANESE
[ロックマンとラッシュの夕日、Brothman に立っている: デュオ行った。ロックマン: [納期] Blotman!ロックマンの木の枝に立っている Brotman ビュー Brotman: ロックマン。デュオから渡すメッセージがあります。ロックマン
BACK INTO ENGLISH
[Rockman and Rush sunset, standing at Brothman: went dude. Rockman: [Delivery] Blotman! Brotman view standing on a branch of a rockman tree Brotman: Rockman. There is a message to pass from the duo. Rockman
INTO JAPANESE
[Brothman に立って、ロックマンとラッシュの日没: 男を行った。ロックマン: 【 お届け 】 Blotman!ロックマン Brotman の枝の上に立って Brotman ビュー: ロックマン。デュオから渡すメッセージがあります。ロックマン
BACK INTO ENGLISH
[Standing Brothman, sunset of the Mega Man and rush: made man. Mega Man: [offer] Blotman! standing on a branch of the Mega Man Brotman Brotman views: Mega Man Star force. Message passing from the duo. Mega Man Star force
INTO JAPANESE
[立っている Brothman、ロックマンとラッシュの日没: 人を作った。ロックマン: [オファー] Blotman!メガ男 Brotman Brotman ビューの枝に立っている: メガ男スターフォース。メッセージは、デュオから渡します。メガ男スターフォース
BACK INTO ENGLISH
[Sunset standing Brothman, Mega Man and rush: made man. Mega Man: [offer] Blotman! standing on a branch of the Mega Man Brotman Brotman views: Mega Man Star force. Passes the message from the duo. Mega Man Star force
INTO JAPANESE
[Brothman、ロックマンとラッシュを立って日没: 人を作った。ロックマン: [オファー] Blotman!メガ男 Brotman Brotman ビューの枝に立っている: メガ男スターフォース。デュオからメッセージを渡します。メガ男スターフォース
BACK INTO ENGLISH
[Standing Brothman, Mega Man and rush to sunset: made man. Mega Man: [offer] Blotman! standing on a branch of the Mega Man Brotman Brotman views: Mega Man Star force. Passes the message from the duo. Mega Man Star force
INTO JAPANESE
[Brothman、ロックマンと日没までラッシュを立っている: 人を作った。ロックマン: [オファー] Blotman!メガ男 Brotman Brotman ビューの枝に立っている: メガ男スターフォース。デュオからメッセージを渡します。メガ男スターフォース
BACK INTO ENGLISH
[Standing rush Brothman, Mega Man and sunset: made man. Mega Man: [offer] Blotman! standing on a branch of the Mega Man Brotman Brotman views: Mega Man Star force. Passes the message from the duo. Mega Man Star force
INTO JAPANESE
[立っているラッシュ Brothman、ロックマンと日没: 人を作った。ロックマン: [オファー] Blotman!メガ男 Brotman Brotman ビューの枝に立っている: メガ男スターフォース。デュオからメッセージを渡します。メガ男スターフォース
BACK INTO ENGLISH
[Standing rush Brothman, Mega Man and sunset: made man. Mega Man: [offer] Blotman! standing on a branch of the Mega Man Brotman Brotman views: Mega Man Star force. Passes the message from the duo. Mega Man Star force
Okay, I get it, you like Translation Party.