YOU SAID:

Meeting the need for a reliable publication on the topic and reflecting recent breakthroughs in the field, this is a comprehensive overview of color quality of solid-state light sources (LED-OLED and laser) and conventional lamps, providing academic researchers with an in-depth review of the current state while supporting lighting professionals in understanding, evaluating and optimizing illumination in their daily work.

INTO JAPANESE

トピックに関する信頼性の高い出版物のニーズに応え、フィールドでの最近のブレークスルーを反映して、これは固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）および従来のランプの色品質の包括的な概要であり、学術研究者に情報を提供します。照明の専門家をサポートしながら、現在の状態の詳細なレビュー

BACK INTO ENGLISH

Responding to the need for reliable publications on the topic, reflecting recent breakthroughs in the field, this is a comprehensive overview of the color quality of solid state light sources (LED-OLEDs and lasers) and conventional lamps , Provide information to academic researchers. Supporting lighting professionals

INTO JAPANESE

トピックに関する信頼できる出版物の必要性に応えて、フィールドの最近のブレークスルーを反映して、これは固体光源（LED-OLEDとレーザー）および従来のランプの色品質の包括的な概要です。学術研究者に情報を提供します。照明の専門家をサポート

BACK INTO ENGLISH

In response to the need for reliable publications on the topic, reflecting a recent breakthrough in the field, this is a comprehensive overview of the color quality of solid state light sources (LED-OLED and laser) and conventional lamps. Provide information to academic researchers. Supporting lighting professionals

INTO JAPANESE

トピックに関する信頼できる出版物の必要性に応えて、この分野の最近のブレークスルーを反映して、これは固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）および従来のランプの色品質の包括的な概要です。学術研究者に情報を提供します。照明の専門家をサポート

BACK INTO ENGLISH

In response to the need for reliable publications on the topic, this is a comprehensive overview of the color quality of solid state light sources (LED-OLEDs and lasers) and conventional lamps, reflecting recent breakthroughs in this area. Provide information to academic researchers. Supporting lighting professionals

INTO JAPANESE

このトピックに関する信頼できる出版物の必要性に応えて、これは、この分野における最近のブレークスルーを反映して、固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）と従来のランプの色品質の包括的な概要です。学術研究者に情報を提供します。照明の専門家をサポート

BACK INTO ENGLISH

In response to the need for reliable publications on this topic, this reflects a recent breakthrough in this area and provides a comprehensive overview of the color quality of solid state light sources (LED-OLEDs and lasers) and conventional lamps. is. Provide information to academic researchers. Supporting lighting professionals

INTO JAPANESE

このトピックに関する信頼できる出版物の必要性に応えて、これはこの分野における最近のブレークスルーを反映しており、固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）および従来のランプの色品質の包括的な概要を提供します。です。学術研究者に情報を提供します。照明の専門家をサポート

BACK INTO ENGLISH

In response to the need for reliable publications on this topic, this reflects recent breakthroughs in this area, a comprehensive overview of the color quality of solid state light sources (LED-OLEDs and lasers) and conventional lamps. Provide is. Provide information to academic researchers.

INTO JAPANESE

このトピックに関する信頼できる出版物の必要性に応えて、これはこの分野における最近のブレークスルー、固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）および従来のランプの色品質の包括的な概要を反映しています。提供しています。学術研究者に情報を提供します。

BACK INTO ENGLISH

In response to the need for reliable publications on this topic, this reflects a comprehensive overview of recent breakthroughs in this area, solid state light sources (LED-OLEDs and lasers) and the color quality of traditional lamps . It offers. Provide information to academic researchers.

INTO JAPANESE

このトピックに関する信頼性の高い出版物の必要性に応えて、これは、この分野における最近のブレークスルー、固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）、および従来のランプの色品質の包括的な概要を反映しています。提供しています。学術研究者に情報を提供します。

BACK INTO ENGLISH

In response to the need for reliable publications on this topic, this provides a comprehensive overview of recent breakthroughs in this area, solid state light sources (LED-OLEDs and lasers), and the color quality of traditional lamps. Reflect. It offers. Provide information to academic researchers

INTO JAPANESE

このトピックに関する信頼できる出版物の必要性に応えて、これは、この分野における最近のブレークスルー、固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）、および従来のランプの色品質の包括的な概要を提供します。反映します。提供しています。学術研究者に情報を提供する

BACK INTO ENGLISH

In response to the need for reliable publications on this topic, it provides a comprehensive overview of recent breakthroughs in this area, solid state light sources (LED-OLEDs and lasers), and the color quality of traditional lamps The Reflect. It offers. Information for academic researchers

INTO JAPANESE

このトピックに関する信頼性の高い出版物の必要性に応えて、この分野の最近のブレークスルー、固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）、および従来のランプThe Reflectの色品質の包括的な概要を提供します。提供しています。学術研究者向けの情報

BACK INTO ENGLISH

In response to the need for reliable publications on this topic, a comprehensive overview of the color quality of recent breakthroughs in this field, solid state light sources (LED-OLED and laser), and traditional lamps The Reflect To do. It offers. Information for academic researchers

INTO JAPANESE

このトピックに関する信頼できる出版物、この分野における最近のブレークスルーの色品質の包括的な概要、固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）、および従来のランプThe Reflect To doの必要性に応えて。提供しています。学術研究者向けの情報

BACK INTO ENGLISH

In response to the need for reliable publications on this topic, a comprehensive overview of recent breakthrough color quality in this area, solid state light sources (LED-OLEDs and lasers), and traditional lamps The Reflect To do. It offers. Information for academic researchers

INTO JAPANESE

このトピックに関する信頼性の高い出版物、この分野における最近の画期的な色品質、固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）、および従来のランプThe Reflect To doの包括的な概要の必要性に応えて。提供しています。学術研究者向けの情報

BACK INTO ENGLISH

Meet the need for reliable publications on this topic, recent breakthrough color quality in this area, solid state light sources (LED-OLED and laser), and a comprehensive overview of traditional lamps The Reflect To do T It offers. Information for academic researchers

INTO JAPANESE

このトピックに関する信頼性の高い出版物、この分野における最近の画期的な色品質、固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）、および従来のランプの包括的な概要に対するニーズに応えます。学術研究者向けの情報

BACK INTO ENGLISH

Meet the need for reliable publications on this topic, recent breakthrough color quality in this area, solid state light sources (LED-OLEDs and lasers), and a comprehensive overview of traditional lamps. Information for academic researchers

INTO JAPANESE

このトピックに関する信頼性の高い出版物、この分野における最近の画期的な色品質、固体光源（LED-OLEDおよびレーザー）、および従来のランプの包括的な概要のニーズに応えます。学術研究者向けの情報

BACK INTO ENGLISH

Meet the need for reliable publications on this topic, recent breakthrough color quality in this area, solid state light sources (LED-OLEDs and lasers), and a comprehensive overview of traditional lamps. Information for academic researchers