YOU SAID:

Meet the Wiggles: Greg, the Yellow Wiggle who likes to sing and do magic, Murray, the Red Wiggle who likes to play his guitar, Anthony, the Blue Wiggle who likes to eat his food, Jeff, the Purple Wiggle, who likes to sleep

INTO JAPANESE

ウィグルを満たす：グレッグ、歌うと魔法をやるのが好きイエローウィグル、マレー、彼のギター、アンソニー、彼の料理、ジェフを食べるのが好きブルーウィグルに好きパープルウィグルを、遊ぶのが好きレッドウィグル睡眠

BACK INTO ENGLISH

Meet the Wiggle: Greg, sing and yellow like to do magic wiggle, Murray, his guitar, Anthony, his food, a favorite purple wiggle to like blue wiggle to eat Jeff, I like to play Red wiggle sleep

INTO JAPANESE

ウィグルを満たす：グレッグは、歌うと黄色の魔法のウィグルをしたい、マレーは、彼のギター、アンソニー、彼の料理、好きな紫色のウィグルがジェフを食べる青ウィグルを好きに、私はレッドウィグル睡眠を遊ぶのが好き

BACK INTO ENGLISH

Meet the Wiggle: Greg, want to wiggle yellow magic and singing, Murray, his guitar, Anthony, his food, to like blue wiggle to wiggle favorite purple eat Jeff, I Red wiggle sleep I like to play the

INTO JAPANESE

ウィグルを満たす：グレッグ、私は遊ぶのが好き好きな紫色のジェフを食べ、私はレッドウィグル睡眠を小刻みにする青ウィグルを好きに、黄色の魔法と歌、マレー、彼のギター、アンソニー、彼の料理を小刻みにしたいです

BACK INTO ENGLISH

Meet the Wiggle: Greg, I eat like favorite purple of Jeff to play, I liked the blue wiggle to wiggle the Red wiggle sleep, yellow magic and singing, Murray, his guitar, Anthony, of his I want to wiggle the cuisine

INTO JAPANESE

ウィグルを満たす：グレッグは、私がプレイするジェフの好きな紫色のように食べて、私は彼の私が料理を小刻みにしたい、アンソニー、彼のギター、マレー、レッドウィグル睡眠、黄色の魔法と歌を小刻みにする青ウィグルが好き

BACK INTO ENGLISH

Meet the Wiggle: Greg, I eat like a favorite purple of Jeff to play, I want to wiggle him I cuisine, Anthony, his guitar, Murray, Red wiggle sleep, and yellow magic I like blue wiggle to wiggle the song

INTO JAPANESE

ウィグルを満たす：グレッグは、私がプレイするジェフの好きな紫色のように食べて、私は料理、アンソニーは、彼のギター、マレー、レッドウィグル睡眠、そして黄色の魔法は、私が歌を小刻みする青色のウィグルが好きな彼を小刻みにしたいです

BACK INTO ENGLISH

Meet the Wiggle: Greg is, little by little I eat like a favorite purple of Jeff to play, I am cooking, Anthony, his guitar, Murray, Red wiggle sleep, and the magic of the yellow, I have a song I want to wiggle his likes blue wiggle to

INTO JAPANESE

ウィグル会う：グレッグは、私がプレイするジェフの好きな紫色のように食べて少しずつ、私は料理、アンソニー、彼のギター、マレー、レッドウィグル睡眠、と黄色の魔法だ、私は私がしたい曲を持っています彼の好きな青ウィグルを小刻み

BACK INTO ENGLISH

Wiggle meet: Greg, I little by little to eat like a favorite purple of Jeff to play, I am cooking, Anthony, his guitar, Murray, Red wiggle sleep, it's yellow magic, I want to I wiggle his favorite blue wiggle you have a song

INTO JAPANESE

ウィグルの大会：グレッグ、私は少しプレイするジェフの好きな紫色のように食べるには少しによって、私は料理、アンソニー、彼のギター、マレー、レッドウィグル睡眠午前、それは黄色の魔法だ、私はしたい私はあなたが持っている彼の好きな青ウィグルを小刻み歌