YOU SAID:

meememe. ouch that was all you. just take a guess. no thats not wjat he said. nyo no no. no . the hinterr and the hew. you end up whatting your pants? now why would you do that.

INTO JAPANESE

めめめ。ああ、それがあなたのすべてでした。推測してみてください。いいえ、そうではありません、と彼は言いました。にょいやいや。いいえ 。ヒントとヒュー。結局パンツはどうなったの？今、なぜそんなことをするのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Mememe. Oh, that was all you had. Try to guess. No, it's not, he said. Noyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy. no . Hint and whew. What happened to the pants? Why would you do that now?

INTO JAPANESE

めめめ。ああ、あなたが持っていたのはそれだけでした。推測してみてください。いいえ、そうではありません、と彼は言いました。いやいやいや。いいえ 。ヒントとヒュー。パンツはどうしたの？なぜ今そんなことをするのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Mememe. Oh, that's all you had. Try to guess. No, it's not, he said. No no no. no . Hint and whew. What happened to your pants? Why do that now?

INTO JAPANESE

めめめ。ああ、あなたが持っていたのはそれだけです。推測してみてください。いいえ、そうではありません、と彼は言いました。ダメダメダメ。いいえ 。ヒントとヒュー。パンツはどうしたの？なぜ今それをするのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Mememe. Oh, that's all you had. Try to guess. No, it's not, he said. No, no, no. no . Hint and whew. What happened to your pants? Why do it now?

INTO JAPANESE

めめめ。ああ、あなたが持っていたのはそれだけです。推測してみてください。いいえ、そうではありません、と彼は言いました。ダメダメダメ。いいえ 。ヒントとヒュー。パンツはどうしたの？なぜ今それを行うのか？

BACK INTO ENGLISH

Mememe. Oh, that's all you had. Try to guess. No, it's not, he said. No, no, no. no . Hint and whew. What happened to your pants? Why do it now?