YOU SAID:
mechanical Pencil mechanical
INTO JAPANESE
機械的な鉛筆の機械
BACK INTO ENGLISH
Mechanical pencil machine
INTO JAPANESE
シャープペンシルマシン
BACK INTO ENGLISH
Sharp pencil machine
INTO JAPANESE
先のとがった鉛筆マシン
BACK INTO ENGLISH
Point sharp pencil machine
INTO JAPANESE
ポイント先のとがった鉛筆マシン
BACK INTO ENGLISH
Pointed pointed pencil machine
INTO JAPANESE
尖った鉛筆のマシン
BACK INTO ENGLISH
Sharp pencil machine
INTO JAPANESE
先のとがった鉛筆マシン
BACK INTO ENGLISH
Sharp pencil machine
You've done this before, haven't you.