YOU SAID:

Meanwhile, I am wondering how two words combined can be basicalky the same thing with a bunch of other words thrown in there.

INTO JAPANESE

一方、2 つの単語の組み合わせ basicalky 他の単語の束と同じでスローされますと思っています。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, the same as a bunch of two-word combination basicalky other words would be thrown.

INTO JAPANESE

一方、同じ 2 つの単語 basicalky の束として他の単語がスローされます。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, in other words will be thrown as a bunch of the same two words basicalky.

INTO JAPANESE

その一方で、他の言葉でスローされます同じの 2 つの単語 basicalky の束として。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, as a bunch of the same two words basicalky thrown in other words.

INTO JAPANESE

その一方で、他の言葉でスローされた同じ 2 つの単語 basicalky の束として。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, as a bunch of the same two words basicalky thrown in other words.