YOU SAID:
Meantime we shall express our darker purpose. Give me the map there. Know that we have divided In three our kingdom: and 'tis our fast intent To shake all cares and business from our age; Conferring them on younger strengths, while we run and laugh and pray.
INTO JAPANESE
その間暗い目的を述べるものとします。私はそこに地図を与えます。私たちが 3 つの王国を分けていることを知っている: と ' tis 気にすべてを振る私たちの高速の意図と私たちの時代からビジネス我々 は実行し笑い、祈る若い力にそれらを授与します。
You've done this before, haven't you.