YOU SAID:

Meaning is a word virus made of all the babble you have ever heard, and it wants to use your fingers and your mouth as its means of reproduction.

INTO JAPANESE

意味はあなたが今まで聞いたことのない馬鹿から作られた単語ウイルスであり、指と口を再生手段として使用したいと考えています。

BACK INTO ENGLISH

The meaning is a word virus made from an idiot that you have never heard before and I'd like to use my fingers and mouth as a means of playing.

INTO JAPANESE

意味はあなたが今までに聞いたことがないばかから作られた単語のウイルスであり、私は演奏の手段として指と口を使用したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

The meaning is a virus of a word made from a fool that you have never heard before, I would like to use your fingers and mouth as a means of playing.

INTO JAPANESE

意味はあなたが以前聞いたことのないばかから作られた言葉のウイルスです。あなたの指と口を演奏の手段として使いたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

The meaning is a virus of words that you made from a fool you never heard before. I would like to use your fingers and mouth as a means of playing.

INTO JAPANESE

意味はあなたが以前聞いたことのないばかからあなたが作った言葉のウイルスです。私はあなたの指と口を演奏の手段として使いたいです。

BACK INTO ENGLISH

The meaning is the virus of the word you made from a fool you never heard before. I want to use your fingers and mouth as a means of playing.

INTO JAPANESE

意味はあなたが以前聞いたことのないばかからあなたが作った言葉のウイルスです。私はあなたの指と口を演奏の手段として使いたいです。

BACK INTO ENGLISH

The meaning is the virus of the word you made from a fool you never heard before. I want to use your fingers and mouth as a means of playing.