YOU SAID:

Mean and infectious, the evil prophets rise Dance of the Macabre, as witches streak the sky Decadent worship of black magic sorcery In the womb of the Devil's Dungeon trapped without a plea, oh Seething in agony, necrosis is the fate Pins sticking through

INTO JAPANESE

邪悪な預言者が立ち上がる 魔女が空を叩くように、マカブレの踊り 黒魔術の退廃的な崇拝 嘆願もせずに閉じ込められた悪魔のダンジョンの子宮に、ああ、 何かの苦しみ、壊血病は、ピンが突き抜ける運命

BACK INTO ENGLISH

A wicked prophet rises Macabre dance like a witch slaps the sky Decadent Worship of Black Sorcery In the womb of the demonic dungeon, trapped without pleading, oh, Some suffering, some scurvy, a pin's destined to pierce through.

INTO JAPANESE

邪悪な預言者が立ち上がる 魔女のように踊り、空を叩くマカブレ 黒魔術の堕落した崇拝 嘆願せずに閉じ込められた悪魔のダンジョンの子宮に いくつかの苦しみ、かすり傷、ピンが突き刺さる運命。

BACK INTO ENGLISH

A wicked prophet rises Macabre dances like a witch and slaps the sky Decadent Worship of Black Sorcery In the womb of the Devil's Dungeon, trapped without pleading. Some suffering, scratches, and pins are destined to be pierced.

INTO JAPANESE

邪悪な預言者が立ち上がる マカブレは魔女のように踊り、空を叩く 黒魔術の堕落した崇拝 悪魔の地下牢の胎内で、嘆願もせずに閉じ込められた。 いくつかの苦しみ、傷、ピンは貫通される運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

A wicked prophet rises Macabre dances like a witch and slaps the sky Decadent Worship of Black Sorcery In the womb of the devil's dungeon, I was locked up without pleading. Some suffering, scratches and pins are destined to be pierced.

INTO JAPANESE

邪悪な預言者が立ち上がる マカブレは魔女のように踊り、空を叩く 黒魔術の堕落した崇拝 悪魔の地下牢の子宮で、私は嘆願せずに閉じ込められていた。 いくつかの苦しみ、傷、ピンは貫通される運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

A wicked prophet rises Macabre dances like a witch and slaps the sky Decadent Worship of Black Sorcery In the womb of the devil's dungeon, I was locked up without pleading. Some suffering, scratches and pins are destined to be pierced.