YOU SAID:
Me: Yeah, that's not good. But also he's fourteen and really messed up... Just a kid. I think he and his brothers are cute.
INTO JAPANESE
私:ええ、それは良くありません。しかし、彼は14歳で、本当に戸惑いました…ただの子供です。彼と彼の兄弟はかわいいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Me: Yeah, that is not good. However, he was 14 years old and I was really puzzled ... I'm just a child. I think he and his brothers are cute.
INTO JAPANESE
私:ええ、それは良くありません。しかし、彼は14歳で、私は本当に戸惑いました...私はただの子供です。彼と彼の兄弟はかわいいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Me: Yeah, that is not good. But he is 14 years old, I was really puzzled ... I am just a child. I think he and his brothers are cute.
INTO JAPANESE
私:ええ、それは良くありません。しかし、彼は14歳です、私は本当に困惑しました...私はただの子供です。彼と彼の兄弟はかわいいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Me: Yeah, that is not good. But he is 14 years old, I was really puzzled ... I am just a child. I think he and his brothers are cute.
Well done, yes, well done!