YOU SAID:
me when the when you when i when when you I me when
INTO JAPANESE
私はいつあなたが私はいつあなたは私はいつ
BACK INTO ENGLISH
When i when you i when i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i
INTO JAPANESE
いつ私はあなたが私はいつiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
BACK INTO ENGLISH
When i i you i i iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
INTO JAPANESE
iiあなたiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
BACK INTO ENGLISH
ii you iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
INTO JAPANESE
iiあなたiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
BACK INTO ENGLISH
ii you iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
You've done this before, haven't you.