YOU SAID:

Me when the alien pretends to be another crewmate on board a spaceship, trying to kill every member in the crew, but the alien is being very suspicious and is near being voted off of the spaceship

INTO JAPANESE

エイリアンが宇宙船に乗っている別の乗組員のふりをして、乗組員全員を殺そうとしているが、エイリアンは非常に疑わしく、宇宙船から投票されそうになったときの私

BACK INTO ENGLISH

An alien pretends to be another crew member aboard a spaceship and is trying to kill the entire crew, but the aliens are so suspicious that I was about to be voted out of the spaceship.

INTO JAPANESE

エイリアンは宇宙船に乗って別の乗組員のふりをして乗組員全員を殺そうとしていますが、エイリアンは非常に疑わしいので、私は宇宙船から投票されようとしていた。

BACK INTO ENGLISH

Aliens are trying to kill the entire crew by pretending to be another crew member aboard a spaceship, but the aliens are so suspicious that I was about to be voted out of the spaceship.

INTO JAPANESE

エイリアンは宇宙船に乗っていた別の乗組員のふりをして乗組員全員を殺そうとしていますが、エイリアンは非常に疑わしいので、私は宇宙船から投票されようとしていた。

BACK INTO ENGLISH

Aliens are trying to kill the entire crew by pretending to be another crew member who was on board the spaceship, but the aliens are so suspicious that I was about to be voted out of the spaceship.

INTO JAPANESE

エイリアンは宇宙船に乗っていた別の乗組員のふりをして乗組員全員を殺そうとしていますが、エイリアンは非常に疑わしいので、私は宇宙船から投票されようとしていた。

BACK INTO ENGLISH

Aliens are trying to kill the entire crew by pretending to be another crew member who was on board the spaceship, but the aliens are so suspicious that I was about to be voted out of the spaceship.