YOU SAID:
Me when i was in première, i did all of my exercises
INTO JAPANESE
私がプレミアにいたとき、私はすべてのエクササイズをしました
BACK INTO ENGLISH
I did all the exercises when I was at the premiere
INTO JAPANESE
初演の時は全部練習した
BACK INTO ENGLISH
I practiced everything for the first performance.
INTO JAPANESE
初舞台に向けて全力で練習しました。
BACK INTO ENGLISH
I practiced with all my strength for the first stage.
INTO JAPANESE
最初のステージに向けて全力で練習しました。
BACK INTO ENGLISH
I practiced with all my strength for the first stage.
This is a real translation party!