YOU SAID:
me when i'm in the classroom. Me fire and friends stand tight and tall. Can i call you for a good time? A bad one? The time of earth and dirt which shines like shine and shine light. Create a party to find equilibrium. I want you to feel helpless an confused when you translate why do i keep losing to a mechanical augmented AI MACHINE
INTO JAPANESE
教室にいるときの私。私は火をつけ、友達はしっかりと背が高く立っています。楽しい時間に電話してもいいですか?悪いもの?光のように輝き、光を照らす大地と土の時間。均衡を見つけるためにパーティーを作成します。翻訳するときに無力感を感じて混乱してほしいのですが、なぜ私は機械的な拡張AIマシンに負け続けるのですか
BACK INTO ENGLISH
Me when I'm in the classroom. I light the fire and my friends stand firm and tall. Can I call you for a good time? The bad stuff? Time of earth and soil that shines like light and shines light. Create a party to find equilibrium. Feeling helpless and confused when translating
INTO JAPANESE
教室にいるときの私。私は火をつけ、私の友人はしっかりと背が高く立っています。楽しい時間に電話してもいいですか?悪いもの?光のように輝き、光を照らす土の時間。均衡を見つけるためにパーティーを作成します。翻訳時に無力感と混乱を感じる
BACK INTO ENGLISH
Me when I'm in the classroom. I light the fire and my friend stands firm and tall. Can I call you for a good time? The bad stuff? Earth time to shine like light and shine light. Create a party to find equilibrium. Feeling helpless and confused when translating
INTO JAPANESE
教室にいるときの私。私は火をつけ、私の友人はしっかりと背が高く立っています。楽しい時間に電話してもいいですか?悪いもの?光のように輝き、光を照らす地球の時間。均衡を見つけるためにパーティーを作成します。翻訳時に無力感と混乱を感じる
BACK INTO ENGLISH
Me when I'm in the classroom. I light the fire and my friend stands firm and tall. Can I call you for a good time? The bad stuff? Earth time that shines like light and shines light. Create a party to find equilibrium. Feeling helpless and confused when translating
INTO JAPANESE
教室にいるときの私。私は火をつけ、私の友人はしっかりと背が高く立っています。楽しい時間に電話してもいいですか?悪いもの?光のように輝き、光を照らす地球時間。均衡を見つけるためにパーティーを作成します。翻訳時に無力感と混乱を感じる
BACK INTO ENGLISH
Me when I'm in the classroom. I light the fire and my friend stands firm and tall. Can I call you for a good time? The bad stuff? Earth time that shines like light and shines light. Create a party to find equilibrium. Feeling helpless and confused when translating
This is a real translation party!