YOU SAID:

Me when I'm dead: "you can't say anything when you are dead"

INTO JAPANESE

私は私は死んでいるとき:"あなた何も言えないときに死んでいる」

BACK INTO ENGLISH

When I die I have: "when you nothing is not dead.

INTO JAPANESE

私が持っている私が死ぬとき:"ときに何も死んではないです。

BACK INTO ENGLISH

When I die I I have: "not when nothing is dead.

INTO JAPANESE

私は私が持っている死ぬとき:「ないときは何もは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Die when I've got my: "when nothing is dead.

INTO JAPANESE

私が持っているときに死ぬ私:"とき何もは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I die when I've got: "when nothing is dead.

INTO JAPANESE

私が死ぬときに私を持っている:"とき何もは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

When I die I have: "when nothing is dead.

INTO JAPANESE

私が持っている私が死ぬとき:"とき何もは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

When I die I I have: "when nothing is dead.

INTO JAPANESE

私は私が持っている死ぬとき:"とき何もは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

When you die I I have: "when nothing is dead.

INTO JAPANESE

あなたが死ぬときには、「何も死んでいないとき。

BACK INTO ENGLISH

When you die, "when nothing is not dead.

INTO JAPANESE

あなたが死ぬと、「何も死んでいないとき。

BACK INTO ENGLISH

When you die, "When nothing is dead.

INTO JAPANESE

あなたが死ぬと、「何も死んでいないとき。

BACK INTO ENGLISH

When you die, "When nothing is dead.